Бухари 930 (2034)
930 (2034). Передают со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что однажды пророк, да благословит его Аллах и приветствует, решил провести определённое время в мечети, а когда он подошёл к тому месту, где хотел находиться, оказалось, что там уже было (несколько) палаток (, а именно): палатка ‘Аиши, палатка Хафсы и палатка Зайнаб. 1 (Увидев их, пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Считаете ли вы, 2 что они сделали это из благочестия?» 3 — после чего ушёл и не стал оставаться в мечети (в рамадане), но провёл там десять (дней) в шаввале.
- Аиша, Хафса и Зайнаб — жёны пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
- Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обращается к своим сподвижникам, пришедшим в мечеть вместе с ним.
- Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, имел в виду, что это было сделано его жёнами только из ревности.
Бухари 930 (2034)
930 (2034). Передают со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что однажды пророк, да благословит его Аллах и приветствует, решил провести определённое время в мечети, а когда он подошёл к тому месту, где хотел находиться, оказалось, что там уже было (несколько) палаток (, а именно): палатка ‘Аиши, палатка Хафсы и палатка Зайнаб. 1 (Увидев их, пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Считаете ли вы, 2 что они сделали это из благочестия?» 3 — после чего ушёл и не стал оставаться в мечети (в рамадане), но провёл там десять (дней) в шаввале.
- Аиша, Хафса и Зайнаб — жёны пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
- Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обращается к своим сподвижникам, пришедшим в мечеть вместе с ним.
- Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, имел в виду, что это было сделано его жёнами только из ревности.