Муслим 808

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 127|0 min read|

808. Передают, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «Один человек пришёл к пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я женился1 на женщине из числа ансаров». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Посмотрел ли ты на неё? Поистине, в глазах ансаров есть нечто» Тот сказал: «Я уже посмотрел на неё». [Пророк, да благословит его Аллах и приветствует] спросил: «Сколько же ты [должен отдать]?» 2 Тот сказал: «Четыре укии3 [серебра]» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Четыре укии? [Можно подумать, что] вы соскребаете серебро со склона этой горы! Нам нечего тебе дать, но, может быть, мы отправим тебя [в военный поход], в котором ты добудешь то, что тебе нужно». И [через некоторое время пророк, да благословит его Аллах и приветствует, действительно] отправил военный отряд в поход на племя бану ‘абс, а среди [воинов этого отряда] был и тот человек».

  1. Здесь имеется в виду заключение брачного договора.
  2. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спрашивает о величине брачного дара.
  3. См. примечание к хадису № 507.

Муслим 808

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 127|0 min read|

808. Передают, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «Один человек пришёл к пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я женился1 на женщине из числа ансаров». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Посмотрел ли ты на неё? Поистине, в глазах ансаров есть нечто» Тот сказал: «Я уже посмотрел на неё». [Пророк, да благословит его Аллах и приветствует] спросил: «Сколько же ты [должен отдать]?» 2 Тот сказал: «Четыре укии3 [серебра]» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Четыре укии? [Можно подумать, что] вы соскребаете серебро со склона этой горы! Нам нечего тебе дать, но, может быть, мы отправим тебя [в военный поход], в котором ты добудешь то, что тебе нужно». И [через некоторое время пророк, да благословит его Аллах и приветствует, действительно] отправил военный отряд в поход на племя бану ‘абс, а среди [воинов этого отряда] был и тот человек».

  1. Здесь имеется в виду заключение брачного договора.
  2. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спрашивает о величине брачного дара.
  3. См. примечание к хадису № 507.