Бухари 1405 (3531)
1405 (3531). Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
«(Когда) Хассан (бин Сабит) попросил у пророка, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения подвергнуть осмеянию многобожников1, (пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) спросил: “А как же мои предки?”2 (На это) Хассан сказал: “Поистине, я извлеку тебя из них подобно тому, как из теста извлекают волосок”3».
- Хассан, да будет доволен им Аллах, просил разрешения высмеять их в своих стихах.
- Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, имел в виду, что у него были общие предки со многими из тех, кого собирался высмеивать Хассан, да будет доволен им Аллах.
- То есть я сделаю так, что твои предки упомянуты не будут.
Бухари 1405 (3531)
1405 (3531). Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
«(Когда) Хассан (бин Сабит) попросил у пророка, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения подвергнуть осмеянию многобожников1, (пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) спросил: “А как же мои предки?”2 (На это) Хассан сказал: “Поистине, я извлеку тебя из них подобно тому, как из теста извлекают волосок”3».
- Хассан, да будет доволен им Аллах, просил разрешения высмеять их в своих стихах.
- Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, имел в виду, что у него были общие предки со многими из тех, кого собирался высмеивать Хассан, да будет доволен им Аллах.
- То есть я сделаю так, что твои предки упомянуты не будут.