Quran — العربية

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 10942|Комментарии отключены|

#	Arabic	English	Русский	Azəri
1	الفَاتِحَة	Fatiha Opening Book	Фатиха Открывающая Коран	Fatihə Kitabı Açan
2	البَقَرَة	Bakara Cow	Аль-Бакара Корова	əl-Bəqərə İnək
3	آل عِمرَان	Ali Imran Family Of Imran	Али Имран Семейство Имрана	Ali İmran İmranın Ailəsi
4	النِّسَاء	Nisa Women	Ниса Женщины	Nisa Qadınlar
5	المَائدة	Al Maida Food	Аль-Маида Трапеза	Maidə Süfrə
6	الأنعَام	Anam Cattle	Анам Скот	Ənam Davar
7	الأعرَاف	Araf Elevated Places	Аль-Араф Ограды	Əraf Sədd
8	الأنفَال	Anfal Spoils Of War	Аль-Анфаль Трофеи	Ənfal Qənimət
9	التوبَة	Tawba Repentance	Ат-Тауба Покаяние	Tovbə Tövbə
10	يُونس	Yunus Jonah	Йунус Иона	Yunus Yunus
11	هُود	Hud Hud	Худ Худ	Hud Hud
12	يُوسُف	Yusuf Joseph	Йусуф Иосиф	Yusuf Yusif
13	الرَّعْد	Rad Thunder	Ар-Раад Гром	Rad Göy Gurultusu
14	إبراهِيم	Ibrahim Abraham	Ибрахим Авраам	İbrahim İbrahim
15	الحِجْر	Hijr Rock	Аль-Хиджр Хиджр	Hicr
16	النَّحْل	Nahl Bee	Ан-Нахль Пчёлы	Nəhl Arılar
17	الإسْرَاء	Isra Night Journey	Аль-Исра Ночной перенос	İsra
18	الكهْف	Kahf Cave	Аль-Кахф Пещера	Kəhf Mağara
19	مَريَم	Maryam Mary	Марьям Мария	Məryəm Məryəm
20	طه	Ta Ha Ta Ha	Та Ха Та Ха	Ta ha Ta ha
21	الأنبيَاء	Anbiya Prophets	Аль-Анбийа Пророки	Ənbiya Peyğəmbərlər
22	الحَج	Hadj Pilgrimage	Аль-Хаджж Паломничество	Həcc Həcc
23	المُؤمنون	Muminun Believers	Аль-Муминун Верующие	Muminun Möminlər
24	النُّور	Nur Light	Ан-Нур Свет	Nur İşıq
25	الفُرْقان	Furkan Criterion	Аль-Фуркан Различение	Furqan Haqqı batildən ayıran
26	الشُّعَرَاء	Shuara Poets	Аш-Шуара Поэты	Şuəra Şairlər
27	النَّمْل	Naml Ant	Ан-Намль Муравьи	Nəml Qarışqa
28	القَصَص	Kassas Narrative	Аль-Касас Рассказ	Qasas
29	العَنكبوت	Ankabut Spider	Аль-Анкабут Паук	Ənkəbut
30	الرُّوم	Rum Romans	Ар-Рум Римляне	Rum
31	لقمَان	Lukman Lukman	Лукман Лукман	Loğman
32	السَّجدَة	Sajda Adoration	Ас-Саджда Земной поклон	Səcdə
33	الأحزَاب	Ahzab Allies	Аль-Ахзаб Союзники	Əhzab
34	سَبَأ	Saba Sheba	Саба Сава	Səba
35	فَاطِر	Fatir Creator	Фатыр Творец	Fatir
36	يس	Ya Sin Ya Sin	Йа Син Йа Син	Ya sin
37	الصَّافات	Saffat Rangers	Ас-Саффат Выстроившиеся в ряды	Saffat
38	ص	Sad Sad	Сад Сад	Sad
39	الزُّمَر	Zumar Companies	Аз-Зумар Толпы	Zumər
40	غَافِر	Ghafir Forgiving One	Гафир Прощающий	Ğafir
41	فُصِّلَتْ	Fussilat Revelations Well Expounded	Фуссылат Разъяснены	Fussilət
42	الشُّورَى	Shura Counsel	Аш-Шура Совет	Şura
43	الزُّخْرُف	Zuhruf Embellishment	Аз-Зухруф Украшения	Zuxruf
44	الدُّخان	Duhan Evident Smoke	Ад-Духан Дым	Duxan
45	الجاثِية	Jasiya Kneeling	Аль-Джасийа Коленопреклонённые	Casiyə
46	الأحقاف	Ahkaf Sandhills	Аль-Ахкаф Барханы	Əhqaf
47	مُحَمّد	Muhammad Muhammad	Мухаммад Мухаммад	Muhəmməd
48	الفَتْح	Fath Victory	Аль-Фатх Победа	Fəth
49	الحُجُرات	Hucurat Chambers	Аль-Худжурат Комнаты	Hucurat
50	ق	Qaf Qaf	Каф Каф	Qaf
51	الذَّاريَات	Zariyat Scatterers	Аз-Зарийат Рассеивающие прах	Zəriyət
52	الطُّور	Tur Mountain	Ат-Тур Гора	Tur
53	النَّجْم	Najm Star	Ан-Наджм Звезда	Nəcm
54	القَمَر	Qamar Moon	Аль-Камар Месяц	Qamər
55	الرَّحمن	Rahman Merciful	Ар-Рахман Милостивый	Rahmən
56	الواقِعَة	Wakia Which is Coming	Аль-Вакиа Событие	Vaqiə
57	الحَديد	Hadid Iron	Аль-Хадид Железо	Hədid
58	المُجادَلة	Mujadila Who Pleaded	Аль-Муджадила Препирающаяся	Mucadilə
59	الحَشْر	Hashr Exile	Аль-Хашр Сбор	Həşr
60	المُمتَحَنة	Mumtahana Who is Tested	Аль-Мумтахана Испытуемая	Mumtəhənə
61	الصَّف	Saff Ranks	Ас-Сафф Ряды	Saff
62	الجُّمُعة	Jumua Day of Congregation	Аль-Джумуа Собрание	Cumuə
63	المُنافِقُون	Munafikun Hypocrites	Аль-Мунафикун Лицемеры	Munafiqun
64	التَّغابُن	Takabun Cheating	Ат-Тагабун Взаимное обделение	Təğabun
65	الطَّلاق	Talak Divorce	Ат-Талак Развод	Talaq
66	التَّحْريم	Tahrim Prohibition	Ат-Тахрим Запрещение	Təhrim
67	المُلْك	Mulk Kingdom	Аль-Мульк Власть	Mulk
68	القَلـََم	Qalam Pen	Аль-Калам Письменная трость	Qaləm
69	الحَاقّـَة	Hakka Inevitable	Аль-Хакка Неминуемое	Haqqə
70	المَعارِج	Maarij Ladders	Аль-Мааридж Ступени	Məaric
71	نُوح	Nuh Noah	Нух Ной	Nuh
72	الجِنّ	Jinn Jinn	Аль-Джинн Джинны	Cinn
73	المُزَّمّـِل	Muzammil Mantled One	Аль-Муззаммиль Закутавшийся	Muzzəmmil
74	المُدَّثــِّر	Mudassir Clothed One	Аль-Муддассир Завернувшийся	Muddəssir
75	القِيامَة	Qiyama Resurrection	Аль-Кийама Воскресение	Qiyamə
76	الإنسان	Insan Man	Аль-Инсан Человек	İnsan
77	المُرسَلات	Mursalat Emissaries	Аль-Мурсалят Посылаемые	Mursəlat
78	النـَّبأ	Naba Tidings	Ан-Наба Весть	Nəbə
79	النـّازِعات	Naziat Those Who Pull Out	Ан-Назиат Исторгающие	Naziat
80	عَبَس	Abasa Frowned	Абаса Нахмурился	Əbəsə
81	التـَّكْوير	Takwir Cessation	Ат-Таквир Скручивание	Təkvir
82	الإنفِطار	Infitar Cleaving Asunder	Аль-Инфитар Раскалывание	İnfitar
83	المُطـَفِّفين	Mutaffifin Defrauders	Аль-Мутаффифин Обвешивающие	Mutaffifin
84	الإنشِقاق	Inshikak Rending	Аль-Иншикак Разверзнется	İnşiqaq
85	البُروج	Buruj Constellations	Аль-Бурудж Созвездия зодиака	Buruc
86	الطّارق	Tarik Night-Comer	Ат-Тарик Ночной путник	Tariq
87	الأعلی	Ala Most High	Аль-Аля Всевышний	Əla
88	الغاشِيَة	Ghashiya Overwhelming Calamity	Аль-Гашийа Покрывающее	Ğaşiyə
89	الفَجْر	Fajr Dawn	Аль-Фаджр Заря	Fəcr
90	البَـلـَد	Balad City	Аль-Балад Город	Bələd
91	الشــَّمْس	Shams Sun	Аш-Шамс Солнце	Şəms
92	اللـَّيل	Layl Night	Аль-Лайл Ночь	Leyl
93	الضُّحی	Duha Early Hours	Ад-Духа Утро	Duha
94	الشَّرْح	Sharh Expansion	Аш-Шарх Раскрытие	Şərh
95	التـِّين	Teen Fig	Ат-Тин Смоковница	Tin
96	العَلـَق	Alak Clot	Аль-Алак Сгусток крови	Ələq
97	القـَدر	Qadr Majesty	Аль-Кадр Предопределение	Qədr
98	البَيِّنَة	Bayyina Proof	Аль-Баййина Ясное знамение	Beyyinə
99	الزلزَلة	Zalzala Shaking	Аз-Залзала Сотрясение	Zəlzələ
100	العَادِيات	Adiyat Assaulters	Аль-Адийат Скачущие	Adiyat
101	القارِعَة	Qaria Terrible Calamity	Аль-Кариа Великое бедствие	Qariə
102	التَكاثـُر	Takathur Worldly Gain	Ат-Такасур Страсть к приумножению	Təkasur
103	العَصْر	Asr Time	Аль-Аср Время	Əsr
104	الهُمَزَة	Humaza Slanderer	Аль-Хумаза Хулитель	Huməzə
105	الفِيل	Fil Elephant	Аль-Филь Слон	Fil
106	قـُرَيْش	Qureysh Quraish	Курейш Курейшиты	Qureyş
107	المَاعُون	Maun Daily Necessaries	Аль-Маун Мелочь	Maun
108	الكَوْثَر	Kauthar Abundance	Аль-Каусар Изобилие	Kovsər
109	الكَافِرُون	Kafirun Unbelievers	Аль-Кафирун Неверующие	Kafirun
110	النـَّصر	Nasr Help	Ан-Наср Помощь	Nəsr
111	المَسَد	Masad Palm Fibre	Аль-Масад Пальмовые волокна	Məsəd
112	الإخْلَاص	Ikhlaas Unity	Аль-Ихлас Очищение веры	İxlas
113	الفَلَق	Falaq Daybreak	Аль-Фалак Рассвет	Fələq
114	النَّاس	Nas Men	Ан-Нас Люди	Nas

Quran — العربية

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 10942|Комментарии отключены|

#	Arabic	English	Русский	Azəri
1	الفَاتِحَة	Fatiha Opening Book	Фатиха Открывающая Коран	Fatihə Kitabı Açan
2	البَقَرَة	Bakara Cow	Аль-Бакара Корова	əl-Bəqərə İnək
3	آل عِمرَان	Ali Imran Family Of Imran	Али Имран Семейство Имрана	Ali İmran İmranın Ailəsi
4	النِّسَاء	Nisa Women	Ниса Женщины	Nisa Qadınlar
5	المَائدة	Al Maida Food	Аль-Маида Трапеза	Maidə Süfrə
6	الأنعَام	Anam Cattle	Анам Скот	Ənam Davar
7	الأعرَاف	Araf Elevated Places	Аль-Араф Ограды	Əraf Sədd
8	الأنفَال	Anfal Spoils Of War	Аль-Анфаль Трофеи	Ənfal Qənimət
9	التوبَة	Tawba Repentance	Ат-Тауба Покаяние	Tovbə Tövbə
10	يُونس	Yunus Jonah	Йунус Иона	Yunus Yunus
11	هُود	Hud Hud	Худ Худ	Hud Hud
12	يُوسُف	Yusuf Joseph	Йусуф Иосиф	Yusuf Yusif
13	الرَّعْد	Rad Thunder	Ар-Раад Гром	Rad Göy Gurultusu
14	إبراهِيم	Ibrahim Abraham	Ибрахим Авраам	İbrahim İbrahim
15	الحِجْر	Hijr Rock	Аль-Хиджр Хиджр	Hicr
16	النَّحْل	Nahl Bee	Ан-Нахль Пчёлы	Nəhl Arılar
17	الإسْرَاء	Isra Night Journey	Аль-Исра Ночной перенос	İsra
18	الكهْف	Kahf Cave	Аль-Кахф Пещера	Kəhf Mağara
19	مَريَم	Maryam Mary	Марьям Мария	Məryəm Məryəm
20	طه	Ta Ha Ta Ha	Та Ха Та Ха	Ta ha Ta ha
21	الأنبيَاء	Anbiya Prophets	Аль-Анбийа Пророки	Ənbiya Peyğəmbərlər
22	الحَج	Hadj Pilgrimage	Аль-Хаджж Паломничество	Həcc Həcc
23	المُؤمنون	Muminun Believers	Аль-Муминун Верующие	Muminun Möminlər
24	النُّور	Nur Light	Ан-Нур Свет	Nur İşıq
25	الفُرْقان	Furkan Criterion	Аль-Фуркан Различение	Furqan Haqqı batildən ayıran
26	الشُّعَرَاء	Shuara Poets	Аш-Шуара Поэты	Şuəra Şairlər
27	النَّمْل	Naml Ant	Ан-Намль Муравьи	Nəml Qarışqa
28	القَصَص	Kassas Narrative	Аль-Касас Рассказ	Qasas
29	العَنكبوت	Ankabut Spider	Аль-Анкабут Паук	Ənkəbut
30	الرُّوم	Rum Romans	Ар-Рум Римляне	Rum
31	لقمَان	Lukman Lukman	Лукман Лукман	Loğman
32	السَّجدَة	Sajda Adoration	Ас-Саджда Земной поклон	Səcdə
33	الأحزَاب	Ahzab Allies	Аль-Ахзаб Союзники	Əhzab
34	سَبَأ	Saba Sheba	Саба Сава	Səba
35	فَاطِر	Fatir Creator	Фатыр Творец	Fatir
36	يس	Ya Sin Ya Sin	Йа Син Йа Син	Ya sin
37	الصَّافات	Saffat Rangers	Ас-Саффат Выстроившиеся в ряды	Saffat
38	ص	Sad Sad	Сад Сад	Sad
39	الزُّمَر	Zumar Companies	Аз-Зумар Толпы	Zumər
40	غَافِر	Ghafir Forgiving One	Гафир Прощающий	Ğafir
41	فُصِّلَتْ	Fussilat Revelations Well Expounded	Фуссылат Разъяснены	Fussilət
42	الشُّورَى	Shura Counsel	Аш-Шура Совет	Şura
43	الزُّخْرُف	Zuhruf Embellishment	Аз-Зухруф Украшения	Zuxruf
44	الدُّخان	Duhan Evident Smoke	Ад-Духан Дым	Duxan
45	الجاثِية	Jasiya Kneeling	Аль-Джасийа Коленопреклонённые	Casiyə
46	الأحقاف	Ahkaf Sandhills	Аль-Ахкаф Барханы	Əhqaf
47	مُحَمّد	Muhammad Muhammad	Мухаммад Мухаммад	Muhəmməd
48	الفَتْح	Fath Victory	Аль-Фатх Победа	Fəth
49	الحُجُرات	Hucurat Chambers	Аль-Худжурат Комнаты	Hucurat
50	ق	Qaf Qaf	Каф Каф	Qaf
51	الذَّاريَات	Zariyat Scatterers	Аз-Зарийат Рассеивающие прах	Zəriyət
52	الطُّور	Tur Mountain	Ат-Тур Гора	Tur
53	النَّجْم	Najm Star	Ан-Наджм Звезда	Nəcm
54	القَمَر	Qamar Moon	Аль-Камар Месяц	Qamər
55	الرَّحمن	Rahman Merciful	Ар-Рахман Милостивый	Rahmən
56	الواقِعَة	Wakia Which is Coming	Аль-Вакиа Событие	Vaqiə
57	الحَديد	Hadid Iron	Аль-Хадид Железо	Hədid
58	المُجادَلة	Mujadila Who Pleaded	Аль-Муджадила Препирающаяся	Mucadilə
59	الحَشْر	Hashr Exile	Аль-Хашр Сбор	Həşr
60	المُمتَحَنة	Mumtahana Who is Tested	Аль-Мумтахана Испытуемая	Mumtəhənə
61	الصَّف	Saff Ranks	Ас-Сафф Ряды	Saff
62	الجُّمُعة	Jumua Day of Congregation	Аль-Джумуа Собрание	Cumuə
63	المُنافِقُون	Munafikun Hypocrites	Аль-Мунафикун Лицемеры	Munafiqun
64	التَّغابُن	Takabun Cheating	Ат-Тагабун Взаимное обделение	Təğabun
65	الطَّلاق	Talak Divorce	Ат-Талак Развод	Talaq
66	التَّحْريم	Tahrim Prohibition	Ат-Тахрим Запрещение	Təhrim
67	المُلْك	Mulk Kingdom	Аль-Мульк Власть	Mulk
68	القَلـََم	Qalam Pen	Аль-Калам Письменная трость	Qaləm
69	الحَاقّـَة	Hakka Inevitable	Аль-Хакка Неминуемое	Haqqə
70	المَعارِج	Maarij Ladders	Аль-Мааридж Ступени	Məaric
71	نُوح	Nuh Noah	Нух Ной	Nuh
72	الجِنّ	Jinn Jinn	Аль-Джинн Джинны	Cinn
73	المُزَّمّـِل	Muzammil Mantled One	Аль-Муззаммиль Закутавшийся	Muzzəmmil
74	المُدَّثــِّر	Mudassir Clothed One	Аль-Муддассир Завернувшийся	Muddəssir
75	القِيامَة	Qiyama Resurrection	Аль-Кийама Воскресение	Qiyamə
76	الإنسان	Insan Man	Аль-Инсан Человек	İnsan
77	المُرسَلات	Mursalat Emissaries	Аль-Мурсалят Посылаемые	Mursəlat
78	النـَّبأ	Naba Tidings	Ан-Наба Весть	Nəbə
79	النـّازِعات	Naziat Those Who Pull Out	Ан-Назиат Исторгающие	Naziat
80	عَبَس	Abasa Frowned	Абаса Нахмурился	Əbəsə
81	التـَّكْوير	Takwir Cessation	Ат-Таквир Скручивание	Təkvir
82	الإنفِطار	Infitar Cleaving Asunder	Аль-Инфитар Раскалывание	İnfitar
83	المُطـَفِّفين	Mutaffifin Defrauders	Аль-Мутаффифин Обвешивающие	Mutaffifin
84	الإنشِقاق	Inshikak Rending	Аль-Иншикак Разверзнется	İnşiqaq
85	البُروج	Buruj Constellations	Аль-Бурудж Созвездия зодиака	Buruc
86	الطّارق	Tarik Night-Comer	Ат-Тарик Ночной путник	Tariq
87	الأعلی	Ala Most High	Аль-Аля Всевышний	Əla
88	الغاشِيَة	Ghashiya Overwhelming Calamity	Аль-Гашийа Покрывающее	Ğaşiyə
89	الفَجْر	Fajr Dawn	Аль-Фаджр Заря	Fəcr
90	البَـلـَد	Balad City	Аль-Балад Город	Bələd
91	الشــَّمْس	Shams Sun	Аш-Шамс Солнце	Şəms
92	اللـَّيل	Layl Night	Аль-Лайл Ночь	Leyl
93	الضُّحی	Duha Early Hours	Ад-Духа Утро	Duha
94	الشَّرْح	Sharh Expansion	Аш-Шарх Раскрытие	Şərh
95	التـِّين	Teen Fig	Ат-Тин Смоковница	Tin
96	العَلـَق	Alak Clot	Аль-Алак Сгусток крови	Ələq
97	القـَدر	Qadr Majesty	Аль-Кадр Предопределение	Qədr
98	البَيِّنَة	Bayyina Proof	Аль-Баййина Ясное знамение	Beyyinə
99	الزلزَلة	Zalzala Shaking	Аз-Залзала Сотрясение	Zəlzələ
100	العَادِيات	Adiyat Assaulters	Аль-Адийат Скачущие	Adiyat
101	القارِعَة	Qaria Terrible Calamity	Аль-Кариа Великое бедствие	Qariə
102	التَكاثـُر	Takathur Worldly Gain	Ат-Такасур Страсть к приумножению	Təkasur
103	العَصْر	Asr Time	Аль-Аср Время	Əsr
104	الهُمَزَة	Humaza Slanderer	Аль-Хумаза Хулитель	Huməzə
105	الفِيل	Fil Elephant	Аль-Филь Слон	Fil
106	قـُرَيْش	Qureysh Quraish	Курейш Курейшиты	Qureyş
107	المَاعُون	Maun Daily Necessaries	Аль-Маун Мелочь	Maun
108	الكَوْثَر	Kauthar Abundance	Аль-Каусар Изобилие	Kovsər
109	الكَافِرُون	Kafirun Unbelievers	Аль-Кафирун Неверующие	Kafirun
110	النـَّصر	Nasr Help	Ан-Наср Помощь	Nəsr
111	المَسَد	Masad Palm Fibre	Аль-Масад Пальмовые волокна	Məsəd
112	الإخْلَاص	Ikhlaas Unity	Аль-Ихлас Очищение веры	İxlas
113	الفَلَق	Falaq Daybreak	Аль-Фалак Рассвет	Fələq
114	النَّاس	Nas Men	Ан-Нас Люди	Nas