Муслим 669

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 130|0,1 min read|

669. Передают, что Анас, да будет доволен им Аллах, сказал: «Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил тальбию [для ‘умры и хаджжа, говоря]: «Вот я перед Тобой [и я намереваюсь совершить] ‘умру и хаджж (Ляббай-ка ‘умратан ва хадж- жан), вот я перед Тобой [и я намереваюсь совершить] ‘умру и хаджж!».
670. Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, [‘Иса], сын Марьям, произносил таль- бию, [намереваясь совершить] хаджж, или ‘умру1, или [хаджж вместе с ‘умрой и проходя по] ущелью Рауха».

  1. Вероятнее всего, слова «или умру» указывают на сомнение передатчика.

Муслим 669

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 130|0,1 min read|

669. Передают, что Анас, да будет доволен им Аллах, сказал: «Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил тальбию [для ‘умры и хаджжа, говоря]: «Вот я перед Тобой [и я намереваюсь совершить] ‘умру и хаджж (Ляббай-ка ‘умратан ва хадж- жан), вот я перед Тобой [и я намереваюсь совершить] ‘умру и хаджж!».
670. Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, [‘Иса], сын Марьям, произносил таль- бию, [намереваясь совершить] хаджж, или ‘умру1, или [хаджж вместе с ‘умрой и проходя по] ущелью Рауха».

  1. Вероятнее всего, слова «или умру» указывают на сомнение передатчика.