Бухари 1740 (5058)

Last Updated: 26 мая, 2020|Views: 276|0 min read|

1740 (5058). Сообщается, что Абу Са‘ид аль-Худри, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
“Появятся среди вас люди, молитвы, посты и дела которых заставят вас презирать ваши собственные молитвы, посты и дела,1 (однако) они станут читать Коран так, что чтение это не распространится дальше их глоток,2 и они отойдут от религии подобно стреле, выпущенной из лука, когда (стрелок) смотрит на лезвие, но ничего не видит, смотрит на неоперённую часть стрелы, но ничего не видит, смотрит на оперение, но ничего не видит, а потом смотрит на пятку стрелы3 (, надеясь увидеть что-то)”4».

  1. Имеется в виду, что эти люди будут так много молиться, поститься и заниматься делами благочестия, что другим покажется, будто сами они делают крайне мало.
  2. Иначе говоря, они будут читать Коран, но не станут соблюдать его установления.
  3. Имеется в виду нижняя часть стрелы с зарубкой, которая кладётся на тетиву.
  4. См. примечание к хадису № 209, а также примечание к хадису № 1602.