Бухари 1139 (2748)

Last Updated: 26 мая, 2020|Views: 113|0 min read|

1139 (2748). Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
(Как-то раз) один человек спросил пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «О посланник Аллаха, какая садака является наилучшей?»1 Он сказал: «Та, которую ты подаёшь, будучи здоровым и скупым, когда ты надеешься на богатство и боишься бедности. И не откладывай до тех пор, пока (душа твоя) не подойдёт к горлу2 и ты станешь говорить: “Такому-то столько, а такому-то столько”, тогда как это уже будет принадлежать такому-то3».

  1. То есть за какое подаяние полагается наибольшая награда Аллаха?
  2. Иначе говоря, не откладывай этого до наступления своего смертного часа.
  3. Это значит: не доводи дело до того, чтобы незадолго до смерти раздавать то, что по шариату уже должно принадлежать твоим наследникам, пытаясь напоследок совершить как можно больше добрых дел.

Бухари 1139 (2748)

Last Updated: 26 мая, 2020|Views: 113|0 min read|

1139 (2748). Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
(Как-то раз) один человек спросил пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «О посланник Аллаха, какая садака является наилучшей?»1 Он сказал: «Та, которую ты подаёшь, будучи здоровым и скупым, когда ты надеешься на богатство и боишься бедности. И не откладывай до тех пор, пока (душа твоя) не подойдёт к горлу2 и ты станешь говорить: “Такому-то столько, а такому-то столько”, тогда как это уже будет принадлежать такому-то3».

  1. То есть за какое подаяние полагается наибольшая награда Аллаха?
  2. Иначе говоря, не откладывай этого до наступления своего смертного часа.
  3. Это значит: не доводи дело до того, чтобы незадолго до смерти раздавать то, что по шариату уже должно принадлежать твоим наследникам, пытаясь напоследок совершить как можно больше добрых дел.