Муслим 82
82. Передают, что ‘Абдуллах ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал: «Во время ночного путешествия посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был вознесён к Лотосу крайнего предела, который находится на шестом небе 1. Его 2 достигают возносимые к нему с земли [сообщения о делах людей], и оттуда их берут 3. Его же достигают [веления Аллаха], которые ниспосылаются свыше, после чего оттуда их берут 4. [Аллах Всевышний] сказал: «Тогда покрыло Лотос то, что покрывает…» (53:16), и это — золотые мотыльки 5. И посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были дарованы три [вещи]: ему было даровано [веление совершать] пять молитв, и ему были дарованы заключительные аяты суры «Корова» а также прощение для [членов] его общины, если они не будут поклоняться никому, кроме Аллаха, [но совершат такие грехи, за которые заслужат наказания в Аду]».
- В хадисе № 77., как и в большинстве других хадисов, указывается, что Лотос крайнего предела находится на седьмом небе. По мнению имама ан-Навави, объяснить это противоречие можно, если считать, что на шестом небе находятся корни Лотоса, а на седьмом — его ствол, ветви и листья.
- То есть Лотоса.
- Здесь имеется в виду, что одни ангелы доносят до Лотоса крайнего предела сообщения о делах людей, а другие получают эти сообщения и представляют их Аллаху.
- Это значит, что одни ангелы доносят до Лотоса крайнего предела сообщения о велениях Аллаха, а другие получают эти веления и передают их дальше.
- Согласно некоторым другим толкованиям (аш-Шаукани; «Джалалейн»), речь идёт либо об ангелах, либо о золотой саранче, либо о птицах, либо о велении Аллаха.
Муслим 82
82. Передают, что ‘Абдуллах ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал: «Во время ночного путешествия посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был вознесён к Лотосу крайнего предела, который находится на шестом небе 1. Его 2 достигают возносимые к нему с земли [сообщения о делах людей], и оттуда их берут 3. Его же достигают [веления Аллаха], которые ниспосылаются свыше, после чего оттуда их берут 4. [Аллах Всевышний] сказал: «Тогда покрыло Лотос то, что покрывает…» (53:16), и это — золотые мотыльки 5. И посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, были дарованы три [вещи]: ему было даровано [веление совершать] пять молитв, и ему были дарованы заключительные аяты суры «Корова» а также прощение для [членов] его общины, если они не будут поклоняться никому, кроме Аллаха, [но совершат такие грехи, за которые заслужат наказания в Аду]».
- В хадисе № 77., как и в большинстве других хадисов, указывается, что Лотос крайнего предела находится на седьмом небе. По мнению имама ан-Навави, объяснить это противоречие можно, если считать, что на шестом небе находятся корни Лотоса, а на седьмом — его ствол, ветви и листья.
- То есть Лотоса.
- Здесь имеется в виду, что одни ангелы доносят до Лотоса крайнего предела сообщения о делах людей, а другие получают эти сообщения и представляют их Аллаху.
- Это значит, что одни ангелы доносят до Лотоса крайнего предела сообщения о велениях Аллаха, а другие получают эти веления и передают их дальше.
- Согласно некоторым другим толкованиям (аш-Шаукани; «Джалалейн»), речь идёт либо об ангелах, либо о золотой саранче, либо о птицах, либо о велении Аллаха.