Муслим 518

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 234|0,1 min read|

518. Передают, что Рафи’ибн Хадидж, да будет доволен им Аллах, сказал:
[Когда после битвы при Хунайне] посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал Абу Суфьяну ибн Харбу1, Сафвану Ибн Умайе2, ‘Уяйне ибн Хисну3 и аль- Акра’у ибн Хабису4 по сто верблюдов, а ‘Аббасу ибн Мирдасу5 — менее [ста], ‘Аббас ибн Мирдас произнёс [такие стихи]:
Неужели отдашь ты мою добычу и добычу
аль-‘Убайда6 ‘Уяйне и аль-Акра’у?
Ведь ни Бадр7, ни Хабис8 не занимали
в собрании места выше Мирдаса,
и не был он ниже ни одного из этих двоих,
а тот, кого ты принизишь сегодня, возвышен уже не будет. [Рафи’] сказал: «И посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [велел] добавить ему [верблюдов, доведя их количество] до ста».

  1. Абу Суфьян ибн Харб принадлежал к числу богатейших курайшитов и долгое время был одним из самых ярых врагов ислама, несмотря на то что его дочь Рамля (Умм Хабиба) была женой пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Абу Суфьян принял ислам накануне вступления войска мусульман в Мекку в январе 630 г. Впоследствии его сын Му’авия (661-680) стал первым халифом из династии Омейядов.
  2. Сафван ибн Умай я ибн Халаф ибн Вахб аль-Кураши — сподвижник пророка, да благословит его Аллах и приветствует. По одним данным, погиб в 656 г. во время смуты, завершившейся убийством халифа ‘Усмана, по другим, умер в начале правления Му’авии в 661 или 662 г.
  3. ‘Уя йна ибн Хисн — вождь племени фазара, сначала враждовавший с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, но в конечном итоге всё же принявший ислам либо незадолго до завоевания мусульманами Мекки в 630 г., либо уже после этого. После смерти пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он стал вероотступником, воевал на стороне лжепророка Тулейхи, попал в плен к мусульманам и снова принял ислам, после чего был отпущен на волю Абу Бакром.
  4. Аль-Акра’ ибн Хабис — один из предводителей племени бану тамим.
  5. ‘Аббас ибн Мирдас — вождь племени бану сулейм, который при разделе добычи получил 50 верблюдов.
  6. Аль-‘Убайд — кличка коня ‘Аббаса ибн Мирдаса.
  7. Бадр — прадед’Уяйны ибн Хисна.
  8. Хабис — отец аль-Акра’а.

Муслим 518

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 234|0,1 min read|

518. Передают, что Рафи’ибн Хадидж, да будет доволен им Аллах, сказал:
[Когда после битвы при Хунайне] посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал Абу Суфьяну ибн Харбу1, Сафвану Ибн Умайе2, ‘Уяйне ибн Хисну3 и аль- Акра’у ибн Хабису4 по сто верблюдов, а ‘Аббасу ибн Мирдасу5 — менее [ста], ‘Аббас ибн Мирдас произнёс [такие стихи]:
Неужели отдашь ты мою добычу и добычу
аль-‘Убайда6 ‘Уяйне и аль-Акра’у?
Ведь ни Бадр7, ни Хабис8 не занимали
в собрании места выше Мирдаса,
и не был он ниже ни одного из этих двоих,
а тот, кого ты принизишь сегодня, возвышен уже не будет. [Рафи’] сказал: «И посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [велел] добавить ему [верблюдов, доведя их количество] до ста».

  1. Абу Суфьян ибн Харб принадлежал к числу богатейших курайшитов и долгое время был одним из самых ярых врагов ислама, несмотря на то что его дочь Рамля (Умм Хабиба) была женой пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Абу Суфьян принял ислам накануне вступления войска мусульман в Мекку в январе 630 г. Впоследствии его сын Му’авия (661-680) стал первым халифом из династии Омейядов.
  2. Сафван ибн Умай я ибн Халаф ибн Вахб аль-Кураши — сподвижник пророка, да благословит его Аллах и приветствует. По одним данным, погиб в 656 г. во время смуты, завершившейся убийством халифа ‘Усмана, по другим, умер в начале правления Му’авии в 661 или 662 г.
  3. ‘Уя йна ибн Хисн — вождь племени фазара, сначала враждовавший с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, но в конечном итоге всё же принявший ислам либо незадолго до завоевания мусульманами Мекки в 630 г., либо уже после этого. После смерти пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он стал вероотступником, воевал на стороне лжепророка Тулейхи, попал в плен к мусульманам и снова принял ислам, после чего был отпущен на волю Абу Бакром.
  4. Аль-Акра’ ибн Хабис — один из предводителей племени бану тамим.
  5. ‘Аббас ибн Мирдас — вождь племени бану сулейм, который при разделе добычи получил 50 верблюдов.
  6. Аль-‘Убайд — кличка коня ‘Аббаса ибн Мирдаса.
  7. Бадр — прадед’Уяйны ибн Хисна.
  8. Хабис — отец аль-Акра’а.