Муслим 1008

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 189|0 min read|

1008. Абу Хурайра передал, что, [когда] к посланнику Аллаха приносили покойного1, у которого был [неоплаченный] долг, он спрашивал: «[Достаточно ли средств] он оставил, чтобы отдать его долг?» — и, если ему говорили, что достаточно, [пророк, да благословит его Аллах и приветствует] совершал по нему заупокойную молитву. В противном случае он говорил: «Помолитесь за вашего товарища» 2, когда же Аллах даровал [пророку, да благословит его Аллах и приветствует, достаточно средств], он сказал: «Я ближе к верующим, чем сами они к себе, и [поэтому, если] кто-нибудь [из них] умрёт, [оставив неоплаченный] долг, обязанность уплатить его будет лежать на мне, а если [человек] оставит какое-нибудь имущество, [пусть оно достанется] его наследникам».

  1. К пророку, да благословит его Аллах и приветствует, приносили покойных для того, чтобы он совершал по ним заупокойную молитву.
  2. Так пророк, да благословит его Аллах и приветствует, побуждал мусульман полностью рассчитываться с долгами.

Муслим 1008

Last Updated: 27 ноября, 2022|Views: 189|0 min read|

1008. Абу Хурайра передал, что, [когда] к посланнику Аллаха приносили покойного1, у которого был [неоплаченный] долг, он спрашивал: «[Достаточно ли средств] он оставил, чтобы отдать его долг?» — и, если ему говорили, что достаточно, [пророк, да благословит его Аллах и приветствует] совершал по нему заупокойную молитву. В противном случае он говорил: «Помолитесь за вашего товарища» 2, когда же Аллах даровал [пророку, да благословит его Аллах и приветствует, достаточно средств], он сказал: «Я ближе к верующим, чем сами они к себе, и [поэтому, если] кто-нибудь [из них] умрёт, [оставив неоплаченный] долг, обязанность уплатить его будет лежать на мне, а если [человек] оставит какое-нибудь имущество, [пусть оно достанется] его наследникам».

  1. К пророку, да благословит его Аллах и приветствует, приносили покойных для того, чтобы он совершал по ним заупокойную молитву.
  2. Так пророк, да благословит его Аллах и приветствует, побуждал мусульман полностью рассчитываться с долгами.