66. at — Tahrim (Запрещение)

Last Updated: 3 декабря, 2022|Views: 934|0 min read|
bismillahir-rahmanir-rahim

Во имя Аллаха, милостивого, милосердного

  1. О Пророк! Почему ты запрещаешь себе то, что позволил тебе Аллах, стремясь угодить своим женам? Аллах – Прощающий, Милосердный.
  2. Аллах установил для вас путь освобождения от ваших клятвАллах – ваш ПокровительОн – Знающий, Мудрый.
  3. Вот Пророк поверил тайну одной из своих женКогда же она рассказала ее, и Аллах открыл это ему, он дал знать о части этого и утаил другую частьОна сказала: «Кто сообщил тебе об этом?» Он сказал: «Мне сообщил Знающий, Ведающий».
  4. Если вы обе раскаетесь перед Аллахом, то ведь ваши сердца уже уклонились в сторонуЕсли же вы станете поддерживать друг друга против него, то ведь ему покровительствует Аллах, а Джибриль (Гавриил) и праведные верующие являются его друзьямиА кроме того, ангелы помогают ему.
  5. Если он разведется с вами, то его Господь может заменить вас женами, которые будут лучше вас, и будут мусульманками, верующими, покорными, кающимися, поклоняющимися, постящимися, как побывавшими замужем, так и девственницами.
  6. О те, которые уверовали! Оберегайте себя и свои семьи от Огня, растопкой которого будут люди и камниНад ним есть ангелы суровые и сильныеОни не отступают от повелений Аллаха и выполняют все, что им велено.
  7. О те, которые не уверовали! Не оправдывайтесь сегодняВам воздают только за то, что вы совершали.
  8. О те, которые уверовали! Раскаивайтесь перед Аллахом искренне! Может быть, ваш Господь простит ваши злодеяния и введет вас в Райские сады, в которых текут реки, в тот день, когда Аллах не опозорит Пророка и тех, кто уверовал вместе с нимИх свет будет сиять перед ними и справаОни скажут: «Господь наш! Дай нам света сполна и прости насВоистину, Ты способен на всякую вещь».
  9. О Пророк! Сражайся с неверующими и лицемерами и будь суров с нимиИх пристанищем будет ГееннаКак же скверно это место прибытия!
  10. Аллах привел в качестве примера о неверующих жену Нуха (Ноя) и жену Лута (Лота)Обе были замужем за рабами из числа Наших праведных рабовОни предали своих мужей, и те не спасли их от АллахаИм было сказано: «Войдите в Огонь вместе с теми, кто входит туда».
  11. Аллах привел в качестве примера о верующих жену ФараонаВот она сказала: «Господи! Спаси меня от Фараона и его деяний! Возведи для меня дом в Раю возле Тебя и спаси меня от несправедливых людей!»
  12. А также Марьям (Марию), дочь Имрана, которая сберегла целомудрие, и Мы вдохнули через него (через вырез на ее одежде) посредством Нашего Духа (Джибриля)Она уверовала в Слова своего Господа и Его Писания и была одной из покорных.

66. at — Tahrim (Запрещение)

Last Updated: 3 декабря, 2022|Views: 934|0 min read|
bismillahir-rahmanir-rahim

Во имя Аллаха, милостивого, милосердного

  1. О Пророк! Почему ты запрещаешь себе то, что позволил тебе Аллах, стремясь угодить своим женам? Аллах – Прощающий, Милосердный.
  2. Аллах установил для вас путь освобождения от ваших клятвАллах – ваш ПокровительОн – Знающий, Мудрый.
  3. Вот Пророк поверил тайну одной из своих женКогда же она рассказала ее, и Аллах открыл это ему, он дал знать о части этого и утаил другую частьОна сказала: «Кто сообщил тебе об этом?» Он сказал: «Мне сообщил Знающий, Ведающий».
  4. Если вы обе раскаетесь перед Аллахом, то ведь ваши сердца уже уклонились в сторонуЕсли же вы станете поддерживать друг друга против него, то ведь ему покровительствует Аллах, а Джибриль (Гавриил) и праведные верующие являются его друзьямиА кроме того, ангелы помогают ему.
  5. Если он разведется с вами, то его Господь может заменить вас женами, которые будут лучше вас, и будут мусульманками, верующими, покорными, кающимися, поклоняющимися, постящимися, как побывавшими замужем, так и девственницами.
  6. О те, которые уверовали! Оберегайте себя и свои семьи от Огня, растопкой которого будут люди и камниНад ним есть ангелы суровые и сильныеОни не отступают от повелений Аллаха и выполняют все, что им велено.
  7. О те, которые не уверовали! Не оправдывайтесь сегодняВам воздают только за то, что вы совершали.
  8. О те, которые уверовали! Раскаивайтесь перед Аллахом искренне! Может быть, ваш Господь простит ваши злодеяния и введет вас в Райские сады, в которых текут реки, в тот день, когда Аллах не опозорит Пророка и тех, кто уверовал вместе с нимИх свет будет сиять перед ними и справаОни скажут: «Господь наш! Дай нам света сполна и прости насВоистину, Ты способен на всякую вещь».
  9. О Пророк! Сражайся с неверующими и лицемерами и будь суров с нимиИх пристанищем будет ГееннаКак же скверно это место прибытия!
  10. Аллах привел в качестве примера о неверующих жену Нуха (Ноя) и жену Лута (Лота)Обе были замужем за рабами из числа Наших праведных рабовОни предали своих мужей, и те не спасли их от АллахаИм было сказано: «Войдите в Огонь вместе с теми, кто входит туда».
  11. Аллах привел в качестве примера о верующих жену ФараонаВот она сказала: «Господи! Спаси меня от Фараона и его деяний! Возведи для меня дом в Раю возле Тебя и спаси меня от несправедливых людей!»
  12. А также Марьям (Марию), дочь Имрана, которая сберегла целомудрие, и Мы вдохнули через него (через вырез на ее одежде) посредством Нашего Духа (Джибриля)Она уверовала в Слова своего Господа и Его Писания и была одной из покорных.