77. Слова мольбы, которые следует произнести, если кто-нибудь чихнёт.

Last Updated: 26 мая, 2020|Views: 597|0,1 min read|

188. Сообщается, что посланник Аллаhа, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, сказал: «Если кто-нибудь из вас чихнёт, пусть скажет:
«Аль-хьáмду ли-Лляh!»

الْحَمْـدُ للهِ

«Хвала Аллаhу!»
И пусть брат его (или спутник его, который услышал, как он восхвалил Аллаhа) скажет ему:
«Йархьáмукя-Ллаh!»

يَرْحَمُـكَ الله

«Да помилует тебя Аллаh!»
А если он скажет: «Да помилует тебя Аллаh!», то пусть чихнувший скажет ему в ответ:
«Иаhди-куму-Ллаhу ва юслихьу бáлякум!»

يَهْـديكُـمُ اللهُ وَيُصْـلِحُ بالَـكُم

«Да укажет вам Аллаh правильный путь и да приведёт Он в порядок все дела ваши!» 1

  1. Аль-Бухари 5870.

77. Слова мольбы, которые следует произнести, если кто-нибудь чихнёт.

Last Updated: 26 мая, 2020|Views: 597|0,1 min read|

188. Сообщается, что посланник Аллаhа, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, сказал: «Если кто-нибудь из вас чихнёт, пусть скажет:
«Аль-хьáмду ли-Лляh!»

الْحَمْـدُ للهِ

«Хвала Аллаhу!»
И пусть брат его (или спутник его, который услышал, как он восхвалил Аллаhа) скажет ему:
«Йархьáмукя-Ллаh!»

يَرْحَمُـكَ الله

«Да помилует тебя Аллаh!»
А если он скажет: «Да помилует тебя Аллаh!», то пусть чихнувший скажет ему в ответ:
«Иаhди-куму-Ллаhу ва юслихьу бáлякум!»

يَهْـديكُـمُ اللهُ وَيُصْـلِحُ بالَـكُم

«Да укажет вам Аллаh правильный путь и да приведёт Он в порядок все дела ваши!» 1

  1. Аль-Бухари 5870.