118. Слова мольбы, с которой следует обращаться к Аллаhу во время стояния на холмах ас-Сафа и аль-Марва.

Last Updated: 26 мая, 2020|Views: 642|0,3 min read|

236. Сообщается, что когда пророк, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), приблизился к холму ас-Сафа, он прочитал аят:

(إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَآئِرِ اللَّهِ)

«Поистине, ас-Сафа и аль-Марва — из числа знаков Аллаhа» (имеется в виду, что эти холмы относятся к тем местам, где следует совершать определённые религиозные обряды). («Корова», 158.)
Затем он, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), сказал: «Начну с того же, с чего начал Аллаh», и он начал с холма ас-Сафа, на который он поднялся так, что его взору открылась Ка’ба. Там посланник Аллаhа, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), произнес слова: «Ля иляhа илля-Ллаhу —

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

— Нет никого достойного поклонения, кроме Аллаhа» и «Аллаhу áкбару! —

اللهُ أَكْـبَر

— Аллаh велик»)
После чего сказал:
«Ля иляhа илля-Ллаhу вахьдаhу ля ша-рикя ляhу, ляhу-ль-мульку, ва ляhу-ль-хьамду ва hува ‘аля кулли щей-ин къадир! Ля иляhа илля-Ллаhу вахьдаhу, анджаза ва’да-hу, ва насара ‘абда-hу ва hазама-ль-ахьзаба вахьдаhу!»

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ

«Нет никого достойного поклонения кроме одного лишь Аллаhа, у которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество. Ему хвала, Он всё может! Нет никого достойного поклонения кроме одного лишь Аллаhа, который выполнил Своё обещание, помог Своему рабу и один разбил племена.»
В этом хадисе сообщается, что, произнося эти слова, Пророк, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), обращался к Аллаhу со своими мольбами и что он произнёс эти слова трижды. В этом хадисе сообщается также, что, поднявшись на холм аль-Марва, Пророк, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), сделал то же самое, что он делал на холме ас-Сафа. 1

  1. Муслим 1218.

118. Слова мольбы, с которой следует обращаться к Аллаhу во время стояния на холмах ас-Сафа и аль-Марва.

Last Updated: 26 мая, 2020|Views: 642|0,3 min read|

236. Сообщается, что когда пророк, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), приблизился к холму ас-Сафа, он прочитал аят:

(إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَآئِرِ اللَّهِ)

«Поистине, ас-Сафа и аль-Марва — из числа знаков Аллаhа» (имеется в виду, что эти холмы относятся к тем местам, где следует совершать определённые религиозные обряды). («Корова», 158.)
Затем он, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), сказал: «Начну с того же, с чего начал Аллаh», и он начал с холма ас-Сафа, на который он поднялся так, что его взору открылась Ка’ба. Там посланник Аллаhа, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), произнес слова: «Ля иляhа илля-Ллаhу —

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

— Нет никого достойного поклонения, кроме Аллаhа» и «Аллаhу áкбару! —

اللهُ أَكْـبَر

— Аллаh велик»)
После чего сказал:
«Ля иляhа илля-Ллаhу вахьдаhу ля ша-рикя ляhу, ляhу-ль-мульку, ва ляhу-ль-хьамду ва hува ‘аля кулли щей-ин къадир! Ля иляhа илля-Ллаhу вахьдаhу, анджаза ва’да-hу, ва насара ‘абда-hу ва hазама-ль-ахьзаба вахьдаhу!»

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ

«Нет никого достойного поклонения кроме одного лишь Аллаhа, у которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество. Ему хвала, Он всё может! Нет никого достойного поклонения кроме одного лишь Аллаhа, который выполнил Своё обещание, помог Своему рабу и один разбил племена.»
В этом хадисе сообщается, что, произнося эти слова, Пророк, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), обращался к Аллаhу со своими мольбами и что он произнёс эти слова трижды. В этом хадисе сообщается также, что, поднявшись на холм аль-Марва, Пророк, (салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям), сделал то же самое, что он делал на холме ас-Сафа. 1

  1. Муслим 1218.