Муслим 1426

Last Updated: 26 мая, 2020|Views: 244|0 min read|

1426. Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас не говорит [своему рабу]: «Накорми своего господина (рабб) 1”, или: «Помоги совершить омовение своему господину» или: «Подай воды своему господину», и пусть никто не говорит «мой господин» (рабби), но говорит «мой хозяин» (сайиди), «мой покровитель» (маулейа). И пусть никто из вас не говорит «мой раб» (‘абди) или «моя рабыня» (амати), а говорит фатайа (‘мой слуга’), фатати (‘моя служанка’) игулями (‘мой слуга’)».

  1. Рабб — ‘Господь; господин, хозяин!

Муслим 1426

Last Updated: 26 мая, 2020|Views: 244|0 min read|

1426. Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас не говорит [своему рабу]: «Накорми своего господина (рабб) 1”, или: «Помоги совершить омовение своему господину» или: «Подай воды своему господину», и пусть никто не говорит «мой господин» (рабби), но говорит «мой хозяин» (сайиди), «мой покровитель» (маулейа). И пусть никто из вас не говорит «мой раб» (‘абди) или «моя рабыня» (амати), а говорит фатайа (‘мой слуга’), фатати (‘моя служанка’) игулями (‘мой слуга’)».

  1. Рабб — ‘Господь; господин, хозяин!