Бухари 2043 (6596)
2043 (6596). Сообщается, что ‘Имран бин Хусайн, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Один человек спросил: “О посланник Аллаха, можно ли отличить обитателей рая от обитателей огня?”
(Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал:
“Да”.
(Человек) спросил:
“Так ради чего же (люди стараются) делать (добрые дела)?”
(Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) ответил:
“Каждый будет делать то, ради чего он создан (или: то, что было для него облегчено)1”».
- Иначе говоря, каждый будет заниматься тем, что покажется ему наиболее лёгким, чтобы прийти к тому, что ему было предопределено.
Бухари 2043 (6596)
2043 (6596). Сообщается, что ‘Имран бин Хусайн, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Один человек спросил: “О посланник Аллаха, можно ли отличить обитателей рая от обитателей огня?”
(Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал:
“Да”.
(Человек) спросил:
“Так ради чего же (люди стараются) делать (добрые дела)?”
(Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) ответил:
“Каждый будет делать то, ради чего он создан (или: то, что было для него облегчено)1”».
- Иначе говоря, каждый будет заниматься тем, что покажется ему наиболее лёгким, чтобы прийти к тому, что ему было предопределено.